Soldatii americani au asaltat in mod eronat o fabrica care fabrica echipamente pentru ulei vegetal in Bulgaria, in cursul unui exercitiu de instruire NATO, luna trecuta, intr-un incident care a dus la critici din partea aliatului american de est european si la un proces din partea proprietarului fabricii.
Soldatii americani au intrat si au degajat o cladire de langa un aerodrom din sudul Bulgariei despre care credeau ca face parte din zona de antrenament, a declarat armata SUA intr-un comunicat marti.
Insa existau civili bulgari care ,,exploatau o afacere privata” in cladire, a spus acesta, adaugand ca nu s-au tras arme in niciun moment in timpul interactiunii. Incidentul s-a petrecut in timpul unui exercitiu militar al NATO multinational condus de armata SUA, pe 11 mai, potrivit declaratiei.
Soldatii simulasera confiscarea si securizarea unui aerodrom dezafectat in orasul Cheshnegirovo ca parte a exercitiului, se arata in comunicat.
,,Ne cerem scuze sincer companiei si angajatilor sai”, a adaugat aceasta. ,,Invatam intotdeauna din aceste exercitii si investigam pe deplin cauza acestei greseli.”
Declaratia nu a identificat compania, dar The Associated Press a lansat un videoclip de supraveghere distribuit de KIM Engineering Ltd., care arata soldatii in camuflaj care calatoresc printr-o instalatie asemanatoare unei fabrici cu arme trase.
Proprietarul companiei Marin Dimitrov a intentat o actiune, potrivit AP, numind raidul ,,o invazie ilegala a proprietatii private”, spunand ca a fost jignit si umilit.
„Este ca si cum am fi banditi, criminali, chiar daca desfasuram activitati normale”, a adaugat Dimitrov.
,,Intra sapte soldati inarmati, indreptandu-si armele spre muncitori”, a declarat Dimitrov pentru AP. ,,Camerele arata ca muncitorul ridica mainile, au spus in engleza sa se aseze, bineinteles ca oamenii mei se supun, sunt foarte speriati”.
